La petite histoire du voyage en Europe d’un Australien avec un appareil photo stéréo. (1908 – 1910)

marseille

Marseille – Palais Longchamp, photographie stéréoscopique sur plaque de verre, 1910. © Andy Brill

[Trouvaille]

En me promenant sur Flikr, le site web de partage de photo, je suis tombé sur un album exceptionnel, celui d’un Australien, Andy Brill, qui a numérisé des vues stéréoscopiques vieilles de plus de 100 ans.

verascope

Collection de plaques de verres positives Verascope d’Andy Brill. © Andy Brill

Je l’ai contacté pour savoir si je pourrais publier ces photos et j’en ai profité pour en savoir plus sur cette collection. Il s’agit de photographies prisent par son arrière-grand-père (ou bisaïeul si vous voulez) qui, avec sa famille, a effectué deux voyages en Europe en 1908 et 1910. Depuis Sydney, la famille s’est donc rendue en Angleterre, Irlande, Hollande, Belgique, Allemagne, Italie, Suisse, Russie et, c’est ce qui nous intéresse ici, en France.

Voici donc les vues stéréo animées prisent en France, à Paris, mais aussi à Nice lors du carnaval, en 1910. Et, si vous allez au bout, le petit témoignage en anglais d’Andy Brill (que je remercie encore) où l’on apprend que les voyages ont duré près de quatre mois chacun par bateaux et trains et que tout ça a coûté l’équivalent de 600 000€ !

opera

Devant l’opéra Garnier, un garçon boulanger ? © Andy Brill

avopera

Sur un bus hippomobile, avenue de l’Opéra © Andy Brill

madeleine

Rue royale, la Madeleine © Andy Brill

bastille

Colonne de Juillet, place de la Bastille © Andy Brill

versailles2

Le château de Versailles et ses jardins © Andy Brill

versailles

Versailles, le bassin de Latone © Andy Brill

carnavala

carnavalc

carnavalb

Le carnaval de Nice en 1910, place Masséna © Andy Brill

nice

Un café place Masséna, Nice © Andy Brill

 

« My g-gpa lived in Sydney, Australia, and took his family on two trips to Europe and Britain on 1908 and 1910.
He took his wife and 3 daughters and two of sons to England, Ireland, France, Holland, Belgium, Germany, Italy, Swiss… and Russia. The journeys took about 4 months each, and involve ship and train etc – 24,000 to 28,000 km x 2 and cost about 12,000 to 14,000 pound sterling (about AU $900,000 today [Euro 600,000]).
He managed to get a bit in business in – and he opened a branch of his (Australian) accounting firm in London, and arrange timber exports from Russia to Australia.
A number of the slides show members of the family. I am a g-grandson from one of his sons. 
Glass stereo slides taken by my g-grandfather during trips to England and Europe 1908 -1910, using the Richard Verascope stereo camera. The stereo slides had been kept in the family. The images are normally viewed with Richard Taxiphote cabinet stereo viewer. A photo and description of the camera and viewer is here: http://www.mhs.ox.ac.uk/sphaera/index.htm?issue9/articl5  » Andy Brill

Droits réservés iconographie © Andy Brill

 

La stéréoscopie ancienne vous plaît ? Découvrez la seul visite guidée dans Paris avec un stéréoscope d’époque : La Balade Stéréoscopique.

Share Button

4 réflexions sur “La petite histoire du voyage en Europe d’un Australien avec un appareil photo stéréo. (1908 – 1910)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *